专业治白癜风的医院 https://wapjbk.39.net/yiyuanzaixian/bjzkbdfyy/我们一直鼓励讲普通话，但是作为历史文化的一部分，燕赵各地有不少的方言留下，让我们也了解了解，看看地域对于语言的影响，到了何样的程度？你那里的方言咋说，对其他地方的方言，你有知道多少呢？好了，跟小编学说保定话。你也可以随手转发给保定人或其他地方的人，考考他！
■保定话普及贴
·在保定，有一种疑问叫省卖？
·在保定，有一种指代叫害个。
·在保定，有一种烦躁叫挠嚷。
·在保定，有一种疲惫叫使滴慌。
·在保定，有一种啰嗦叫驮大。
·在保定，有一种红薯叫晒幺。
·在保定，有一种感觉叫稀罕。
·在保定，有一种抚摸叫糊拉。
·在保定，有一种聊天叫配十。
·在保定，有一种动物叫鸡聊侯儿。
·在保定，有一种厌恶叫腻歪。
·在保定，有一种太阳的美称，老爷儿；
·有一种月亮的别称，老母儿。
·在保定，有一种哀求，叫昂唉？！
·有一种拒绝，叫别介……
·在保定，有一种昨天叫咧个，
·在保定，有一种下午叫后不晌儿。
·在保定，有一种本事叫能耐。
·在保定，有一种朋友叫喃们一块儿地。
·在保定，有一种惊叹叫次喽喂。
·在保定，有一种收藏叫抬咯。
·在保定，有一种运动叫鼓秋。
·在保定，有一种丢弃叫dei咯。
·在保定，有一种炫耀叫片或。
·在保定，有一种时间叫傍黑子。
·在保定，有一种哭泣叫提壶。
·在保定，有一种方向叫‘后伊尔’。
·在保定，有一种生活用品叫“拢子”。
·在保定，有一种海鲜叫“改了八子”。
·在保定，有一个关节叫“葛了半儿”。
·在保定，有个地方叫耐边儿。
·在保定，有一种惊讶叫我cao聊呗.
·在保定，有一个伯伯叫大大
·在保定，有一种揍叫楔死你，
·在保定，打后脑勺叫二摆拐子
·在保定，有种讨厌叫真腻外人
·在保定，有一种感叹叫真盖咧
·在保定，有一种运动叫打悠千儿
·在保定，有一种脏话叫聊Cao滴
·在保定，有一种暴力动作叫拿大砖糊死他
·在保定，带翅膀的蜻蜓叫麻楞儿
·在保定，有一种夸奖叫缺*少肋条
■保定方言基础贴
（附赠保定方言考试版本）：
中午----晌活（轻声）
下午----后半天儿
昨天----咧（儿）个
今天----今儿个
前天----前上个儿
昨晚----咧个黑届
后天----过了明儿
太阳落山----老爷儿下气咧
你干啥去？----你望哪儿气爱?
吃了吗？----吃咧麦（拌轻声）
何时动身？----绳么时后儿走歪
我们----难们
你们----拟们
哭----啼忽
打----揍
学生----销生
小孩----小人儿们
叔叔----首首
大伯----大百（大大）
妇女----老娘儿们
老年男人----老头文（儿化）
儿子----小子
坏----嘎古
锄地----耪地
示弱----草鸡咧 蚂蚁----别忽
蛇----长虫
蛤蟆----疥河么
玉米----棒子
香菜----盐岁
红薯----晒药
蹲着----孤嘚周（郊县口音）
吃饭了吗?----你吃裂呗
鼻涕----大能呆
不老实----发费
放风筝----放毫（郊县口音）
腋下----胳肢窝
玉米面----梆子身儿
太阳:老爷儿
收音机----匣子
日历-----月份牌儿
叔叔-----守守
某人素质低下----下三滥
某人比较傻----缺*儿
屎克螂-------以粪为食，一种黑色昆虫
贝壳----各拉巴儿
剥（bao1）屈----委屈
得（dei1）故意儿地，——故意地
喜罕----喜欢
个（ge3）样儿----个性
不觉（jiao3）孽----不识趣，不知错
活眼儿----合上眼
光么----因果转折用，光么后悔咧吧
讨厌-膈（ge4）应
笔-北（谐音）
什么----省迈
写霍（轻声）--懦弱
跨下-----卡吧裆
腋下-----嘎渣窝
膝盖------葛拉半儿
告状----------肖舌儿
刚才----耐会儿
干嘛呢----干省么蔫
尾巴----椅八
唾液--吐沫
月亮：老母儿
不愿意－我原不一到十----一个，俩，仨，涩，窝，六窝，起个，把个，就窝，蛇
躺----娘（三声）啁
舒服----入赞棒----丧、奥
不利索------蓝才
做饭--------揍饭
麻雀--------老加
厕所--------茅子
蝌蚪--------河马豆儿
可惜--------可思廖儿
累----------使地慌
布头--------布拉条儿
火柴--------洋火
树荫--------凉儿哩
散步--------遛弯
肥皂-----仪子
萝卜----萝贝
你老婆的妹妹的老公跟你是-----挑旦
那怎么办呀-----哈怎么周尼
嗯-----昂百
山楂-----晒（三声）料红
屋里-----屋腻
就是-----咳不百
猫头鹰-----刮刮苗
啄木鸟-----奔的呣（二声）子
罗嗦-----驮达
帮忙-----窜忙
厉害-----吊蛋
那-----哈
就-----皱
蚯蚓-----河拉条子
蛾-----普狼窝儿
蛇-----长虫
你的哥哥对你老婆来说就是----大拉板儿
蝉-----机了儿
■请翻译下面的保定话（答案见文末）：
害天早清儿我煤吃饭。正好在大街上碰上个哥们。塔说“唉！老赵，你吃列白”我说：“煤尼”他说：“正好儿，咋们一块吃起白”
“行楼”说完，纳闷俩找了个卖果子地要了2块钱地果子（也就20根），我自个儿吃列15皮儿。他说：“我刺撩白。老赵你几天没吃饭列？你真盖列。太拿自个儿不当外人列”我说：“不就这么几皮儿果子昂。回来我请你吃驴肉火烧加板肠！”
■保定话考试大师级（答案见文末）：
1.1。下列不能吃害虫的动物是：（10分）
A.蝎裂虎子B.别虎C.刀螂D.妈郎儿
2.下列能吃的东西是：（10分） A.白粥B.大能呆C.大葡萄哪(ne二声)子D.改喇叭子
3.下面是两个男人之间的关系的是（10分）
A.挑丹B.靠板儿C.大大板D.细芬
4.大龙生活很牛*，经常把鼻涕甩到被子上，我们不能用下列那个词形容他（10分）A.奈汰B.蜡扎C.蓝才D.发费
5.做红薯玉米粥没有下列那些材料？（10分）
A.棒子身儿B.筛要C.白粥D.棉活
6.你欺负小孩，小孩会怎么样：（10分） A.操蛋B.捏邪C.挠攘D.啼唬
7.下列词语表示昨天得是（10分）
A.咧喽个B.邦黑子C.后半晌D.晌伙
8.吃面条的时候的动作表达正确的是（10分）
A.溪流B.姑能C.卡巴着D.孤嘚儿着
9.张更年额头很高，也可以说（）很高（10分）
A.各了拌儿B.门喽C.几酿D.胳肢窝
10.早晨起来身上多了些什么？（10分）A.村B.吃马胡C.耳遂D.肤皮
11.我刺儿了！（10分）
A.1我胃疼B.2我扎我儿子C.3我扎了一下D.4我CAO了
12.我医院昂！完咧我心里呀就开始嘀咕州。你们可憋悔答走市！
这句话的理解错误的是：（10分）
A.1我很犹豫，不知道那里有美女。B.2我怕你们回答是C.3医院的美女都走了D.4我想见美女
13.大非：“唉！老段，你吃列白”老段说：“煤尼”大非说：“正好儿，咋们一块吃起白”下列正确的有：（10分）
A.1大非没有老段白B.2老段比大非白C.3老段爱吃煤D.4两个人饿了
14.好家伙山，我说这还行喽昂。翻译（10分）
A.1大家去山上抬头看B.2天啊，不行C.3你这家伙真行!D.4山比楼高
15.戈曳解释正确的是（10分）
A.1放风筝B.2过了一夜C.3小孩打架D.4割树叶
16.放嚎解释正确的是（10分）
A.1熘狗B.2遛猪C.3放风筝D.4大叫
17.您怎么尽整那幺蛾子？”问：这个人是埋怨对方经常怎么了（10分）
A.1寻我开心B.2耍*主意C.3寻花问柳D.4半途而废
18.“您可别玩大法了！”(“大”字重读)
问：这个人的意思是？（10分）
A.1你可别做得太过分了B.2你可不要再练功了C.3玩魔兽你可别老是出大法师D.4你可不要再继续施法了
19.“他呀，谁也不吝！”
问：这是形容那个人？（10分）A.不管是谁都不放在眼里B.对谁都很大方C.谁都不认识D.是个“自来熟儿”
20.在骂街中下列人物出镜率最高的是：（10分）
A.1外婆B.2外公C.3父亲D.4姐姐
★请翻译下面的保定话--答案：
那天早晨我没吃饭，正好在大街上碰到个哥们，他说，唉，老赵，你吃了吗？我说，没呢。他说，正好，咱们一起吃吧。行啊！说完，我们俩找了个卖油条的地方买了2元钱20根油条（小编注：哪的油条这么便宜啊？），我自己吃了15根，他说，我靠（去），老赵你几天没吃饭了，真牛，太拿自己不当外人了。我说，不就是这么几根油条吗，回头我请你吃驴肉火烧加板肠（小编注：豪华版的驴肉火烧）。
★保定话考试大师级--答案：
1---5，BAAAD
6---10,DAABB
11---15,DDDBB
16---20,DBAAA
你都答对了吗？？？
您看此文用·秒，转发只需1秒呦~
预览时标签不可点收录于合集#个上一篇下一篇
